Many thanks to Josef Hruška for help with the Czech examples in Section 3.1.6.1, “Entities and translation”.